Page 1 of 1

How good is your Welsh?

Posted: Tue May 12, 2015 9:31 pm
by Gob
How good is your Welsh?


"You got 9 out of 12 right!." Bollocks, that's shite!!! :( In my defence I haven't lived in Wales since 1982

Re: How good is your Welsh?

Posted: Tue May 12, 2015 9:42 pm
by Econoline
I got 5 out of 12 by pretty much random guessing. (I mostly just went for whichever word seemed the least pronounceable.) Some of the wrong answers were pretty funny, like "popty ping" for "microwave" :lol:

Re: How good is your Welsh?

Posted: Tue May 12, 2015 10:35 pm
by kristina
6 out of 12, pretty much all WAGs!

Re: How good is your Welsh?

Posted: Tue May 12, 2015 10:36 pm
by Sue U
5/12, I'm practically a native speaker!

Re: How good is your Welsh?

Posted: Tue May 12, 2015 10:39 pm
by Lord Jim
"You got 7 out of 12 right!"
With most of the questions you could reduce the choices to two or three because some were pretty obvious put-ons...

And one I got right because it was on the last Welsh language test we had...

Re: How good is your Welsh?

Posted: Tue May 12, 2015 10:47 pm
by wesw
5 right. just by luck...

...I feel like a carrot

Re: How good is your Welsh?

Posted: Tue May 12, 2015 11:07 pm
by Gob
:funee: Now that's good mate!!

Re: How good is your Welsh?

Posted: Wed May 13, 2015 12:46 am
by Guinevere
6/12 for me. I haven't lived in Wales in a while either.

Re: How good is your Welsh?

Posted: Wed May 13, 2015 1:37 am
by wesw
I knew a microwave couldn t be a popity-ping, but I wanted it to be so bad that I had to guess it.....

Re: How good is your Welsh?

Posted: Wed May 13, 2015 1:02 pm
by rubato
How good is your Welsh?
That depends; is he being watched?


yrs,
rubato

Re: How good is your Welsh?

Posted: Wed May 13, 2015 1:35 pm
by Big RR
5/12, and I have no idea which 5 were right or 7 were wrong.

Re: How good is your Welsh?

Posted: Wed May 13, 2015 1:56 pm
by Lord Jim
When you answer the questions, a green border appears around the right answer...

I thought the microwave question was one of the easiest...

Whenever you have a relatively newer word (like "microwave") it's likely to be translated into something similar to the language from which the word originates...

As opposed to something like a carrot, which was introduced to the British Isles in the 15th century, when there were far more Welsh speakers in Wales then English speakers...

Re: How good is your Welsh?

Posted: Wed May 13, 2015 2:50 pm
by Big RR
Well I guess the green border was a bit of an intelligence test as I did not notice it. I agree with newer words, but then I thought the Welsh might be pigheaded enough to call it some sort of descriptive name. In the end I selected the right one there.