Now, what I've usually done with these mythological figures, is post their story, or the parts of their story; that are said to be comparable to Jesus. What's been said about Dionysus, in this case, was that he had a mortal mother and a divine father.
However, in researching that story; I've discovered that the Dionysus tale has had many accounts and therefore he has had multiple parents. Depending on the story being told, his parents include Semele, Persephone, Demeter, Dione, Hades and Zeus. All of these figures are gods or descended from gods;
The two most prominent origin stories are;
: There are two (incompatible) stories, one obviously a Theban story, the other Orphic in origin:
(1) DIONYSOS, son of ZEUS and SEMELE,
princess of Thebes (daughter of Kadmos and Harmonia, and thus the granddaughter of Ares and Aphrodite, and great-granddaughter of Poseidon (through the line Poseidon 5 Agenor 5 Kadmos). Poseidon had had relations with Libya, who was a daughter of Epaphus, son of Io and Zeus, and thus Semele is great-great-great grandaughter of Zeus too.
Angry (as usual) that ZEUS had been fooling around and gotten a girl pregnant, HERA disguised herself as a nurse of Semele (BEROE) and talked Semele into asking her lover Zeus to show himself to her in his full heavenly glory. After much whining he did so, and Semele was consumed by the divine emanations (or a thunderbolt). Dionysos was six months along at the time, and Hermes snatched him up (cf. Apollo and Coronis) and sewed him up in Zeus' thigh, from which he was born three months later (cf. Athena from Zeus' forehead). Semele had a tomb in THEBES, which is in the orchestra and referred to in Euripides play, the Bacchae. Her sisters (Autonoe, Ino, and Agave) were not prepared to believe that their sister's lover was Zeus, or that Dionysos was at least semi-divine. This is the reason why Dionysos visits Thebes in the Bacchae. Dionysos later rescued his mother from Hades, and she was installed in heaven under the name THYONE.
(2) DIONYSOS, son of Zeus and PERSEPHONE.
In this story Persephone slept with Zeus in the form of a serpent, and the `original' name of the child was Zagreus. But at HERA's instigation the TITANS seized the child, tore him apart, and ate him (cannibalism). Only his heart was preserved, and Athena took it to Zeus,
(a) who swallowed it (as he swallowed Metis, Athena's mother);
(b) who served it up to Semele in a drink, which made her pregnant.
The result was DIONYSUS, the `TWICE-BORN' (one of his cult-titles at Thebes).
Dionysus was born (alphabetically) at Dracanum, Icarus, Naxos and on a Mount Nysa (which is apparently in Ethiopia, Libya, India, Thrace, or somewhere else). Apparently Dionysos was raised by Nymphs on this Mount Hyades (though he was also raised elsewhere by Aunt Ino, who was given the child by Hermes; and also at Macris in Euboea).
John Paul Adams, Professor
Department of Modern and Classical Languages and Literatures
College of Humanities
California State University Northridge
Some say that the translation of the name Dionysus, could be ‘the one with two mothers.’", in any case he was not mortal, but born a god.
So, how did Semele get mistaken for a mortal, and a virginal one at that?
Wiki says;
Following the link, this was the Semele written as a character of The Dionysiaca by Nonnus, in the late 4th and/or early 5th century CE, and not the Ancient Greek, pre-Christian one.In one version of the myth, Semele was a priestess of Zeus, and on one occasion was observed by Zeus as she slaughtered a bull at his altar and afterwards swam in the river Asopus to cleanse herself of the blood. Flying over the scene in the guise of an eagle, Zeus fell in love with Semele and afterwards repeatedly visited her secretly.[5]