"You got 9 out of 12 right!." Bollocks, that's shite!!!
How good is your Welsh?
How good is your Welsh?
"You got 9 out of 12 right!." Bollocks, that's shite!!!
“If you trust in yourself, and believe in your dreams, and follow your star. . . you'll still get beaten by people who spent their time working hard and learning things and weren't so lazy.”
- Econoline
- Posts: 9607
- Joined: Sun Apr 18, 2010 6:25 pm
- Location: DeKalb, Illinois...out amidst the corn, soybeans, and Republicans
Re: How good is your Welsh?
I got 5 out of 12 by pretty much random guessing. (I mostly just went for whichever word seemed the least pronounceable.) Some of the wrong answers were pretty funny, like "popty ping" for "microwave" 
People who are wrong are just as sure they're right as people who are right. The only difference is, they're wrong.
— God @The Tweet of God
— God @The Tweet of God
Re: How good is your Welsh?
6 out of 12, pretty much all WAGs!
Re: How good is your Welsh?
With most of the questions you could reduce the choices to two or three because some were pretty obvious put-ons..."You got 7 out of 12 right!"
And one I got right because it was on the last Welsh language test we had...



Re: How good is your Welsh?
5 right. just by luck...
...I feel like a carrot
...I feel like a carrot
Re: How good is your Welsh?
“If you trust in yourself, and believe in your dreams, and follow your star. . . you'll still get beaten by people who spent their time working hard and learning things and weren't so lazy.”
Re: How good is your Welsh?
6/12 for me. I haven't lived in Wales in a while either.
“I ask no favor for my sex. All I ask of our brethren is that they take their feet off our necks.” ~ Ruth Bader Ginsburg, paraphrasing Sarah Moore Grimké
Re: How good is your Welsh?
I knew a microwave couldn t be a popity-ping, but I wanted it to be so bad that I had to guess it.....
Re: How good is your Welsh?
That depends; is he being watched?How good is your Welsh?
yrs,
rubato
Re: How good is your Welsh?
5/12, and I have no idea which 5 were right or 7 were wrong.
Re: How good is your Welsh?
When you answer the questions, a green border appears around the right answer...
I thought the microwave question was one of the easiest...
Whenever you have a relatively newer word (like "microwave") it's likely to be translated into something similar to the language from which the word originates...
As opposed to something like a carrot, which was introduced to the British Isles in the 15th century, when there were far more Welsh speakers in Wales then English speakers...
I thought the microwave question was one of the easiest...
Whenever you have a relatively newer word (like "microwave") it's likely to be translated into something similar to the language from which the word originates...
As opposed to something like a carrot, which was introduced to the British Isles in the 15th century, when there were far more Welsh speakers in Wales then English speakers...



Re: How good is your Welsh?
Well I guess the green border was a bit of an intelligence test as I did not notice it. I agree with newer words, but then I thought the Welsh might be pigheaded enough to call it some sort of descriptive name. In the end I selected the right one there.